Năm 1995, nhân vật chính, Kiryu và những người bạn của anh lên kế hoạch tấn công một trung tâm trò chơi để thoát khỏi cuộc sống bị ràng buộc bởi kỷ luật, nhưng cửa hàng mà họ tấn công lại nằm dưới sự kiểm soát của băng Dojima đang chi phối Kamurocho. Bốn người bọn họ bị ông trùm Dojima gây áp lực buộc phải chịu trách nhiệm về vụ việc. Thời gian trôi qua, đến năm 2005, Nishiki, người bạn thời thơ ấu của Kiryu, trở thành ông trùm Dojima, Yumi trở thành quản lý của New Serena, còn Kiryu thì bị giam giữ. Vào thời điểm đó, có người đã đánh cắp quỹ đen của Liên hiệp Omi, tổ chức yakuza lớn nhất Nhật Bản. Khi Kiryu ra tù, ban đầu anh từ chối tái xuất giang hồ, nhưng khi nghe cảnh sát Date cho biết Yumi và Nishiki đang gặp nguy hiểm, anh quyết định quay lại Kamurocho để bảo vệ họ.

Năm 1995, Kazama, người điều hành một trại trẻ mồ côi, muốn Kiryu và những người bạn của anh có cuộc sống bình thường, nhưng trái với mong muốn của ông, Kiryu, Nishiki, Yumi và Miho bước vào thế giới của yakuza. Trong khi đó, băng Dojima đang nỗ lực xây dựng một tòa nhà cao tầng, Millennium Tower ở Kamurocho. Trở ngại cuối cùng cho dự án khổng lồ này là Edgar Beale, chủ sở hữu của ngôi đền bỏ hoang ở trung tâm công trường được đề xuất, đã ngoan cố không chịu nhường đất của mình. Tuy nhiên, trong khi Kiryu và thành viên kỳ cựu Shibusawa đánh cắp giấy chứng nhận quyền sở hữu ngôi đền bỏ hoang, Edgar bị ai đó sát hại. Trong khi đó, vào năm 2005, Liên hiệp Omi và hội Tojo đang trên bờ vực chiến tranh vì vụ cướp trị giá 10 tỷ yên. Hơn nữa, tại Kamurocho, một tổ chức ám sát bí ẩn tên là “Quỷ” đang hoạt động bí mật và truy lùng Kiryu cùng bạn bè của anh.

Năm 1995, băng Dojima truy lùng em gái của Edgar quá cố, đang nắm giữ con dấu chính thức cho các giao dịch mua bán khu đất. Cùng lúc đó, Yumi đến Osaka để tìm người chị gái thất lạc Aiko, nhưng lại bị tình nhân của Aiko là Oishi, một yakuza ngăn cản họ đoàn tụ. Trong khi đó, cuộc tranh chấp con dấu của Edgar diễn ra giữa anh em sát thủ Majima & Taiga, những kẻ được coi là “chó điên của Dojima” cùng Kiryu và Nishiki. Sau đó, khi cuộc chiến ba bên diễn ra với cảnh sát do thám tử Date chỉ huy, một người bất ngờ lấy được con dấu. Năm 2005, Aiko biến mất, bỏ lại cô con gái Haruka. Kiryu và Yumi quyết định bảo vệ mạng sống của Haruka, nhưng hóa ra Oishi và Aiko vẫn qua lại với nhau 10 năm sau. Liệu cả hai có cấu kết để cướp 10 tỷ yên của Omi? Giống như 10 năm trước, Kiryu và Yumi đến Osaka để tìm Aiko.

Năm 1995, Miho đổ bệnh sau khi làm việc quá sức với công việc tiếp viên mà cô chưa quen. Cuộc phẫu thuật của Miho đòi hỏi một khoản chi phí lớn, Nishiki vì lo lắng cho em gái nên đã bị cuốn vào âm mưu của Dojima, kẻ lợi dụng điểm yếu của anh. Năm 2005, Kiryu và Yumi đang đi tìm Aiko ở Osaka thì có một cuộc gặp với Goda, chủ tịch của Liên hiệp Omi và bị buộc phải cam kết trả lại 10 tỷ yên trước nửa đêm ngày hôm sau. Trong khi đó, Oishi lẽ ra đang ở Osaka thì bị phát hiện trong tình trạng đã chết tại Kamurocho. Hơn nữa, thi thể hắn còn bị khắc hình ngôi sao năm cánh lộn ngược bởi Ác quỷ. Kamurocho trở nên náo loạn trước sự xuất hiện của Ác quỷ sau hai năm. Giữa lúc đó, dựa vào bức thư từ Aiko, cô con gái Haruka đã một mình bỏ nhà ra đi.

Năm 2005, Kazama đã gặp gỡ chủ tịch Goda của Omi để ngăn chặn cuộc chiến giữa hội Tojo và Liên hiệp Omi. Kiryu và Yumi cuối cùng đã tìm thấy Aiko, nhưng Haruka lại bị Ác quỷ bắt cóc. Mối thù giữa Kiryu và Nishiki xảy ra cách đây 10 năm lại ập đến giữa họ một lần nữa. Trong khi đó, vào năm 1995, Kiryu liên tiếp giành chiến thắng trong các trận đấu ngầm để cứu Miho, cuối cùng đã vươn tới trận chiến với Hoàng đế. Trong trận đấu lớn giữa Kiryu và Hoàng đế, Dojima, kẻ đang âm thầm lên kế hoạch kiếm lời lớn, đã lợi dụng Nishiki để thực hiện một âm mưu nào đó.

Năm 1995, mối quan hệ như gia đình giữa bốn người Kiryu, Nishiki, Yumi và Miho, tan vỡ một cách thảm hại. Năm 2005, liệu Kiryu và Yumi có thể giao 10 tỷ yên trước nửa đêm để ngăn chặn cuộc chiến giữa hội Tojo và Liên hiệp Omi? Hơn nữa, Kiryu và Nishiki sẽ giải quyết mối hận thù 10 năm trước như thế nào, và danh tính thực sự của Ác quỷ Shinjuku là ai…? Căng thẳng bao trùm, cuộc quyết chiến cuối cùng tại Kamurocho bắt đầu.